RSS

[Fanfic] Chúng ta chính là như vậy – Chapter 11 (ChanBaek/HunHan/KrisLay – Trung trường – Ngọt ngược)

11 Mar

11

.

.

.

 

Lần đầu tiên Zhang Yixing gặp Byun Baekhyun là ở trong một tiệm bán kẹo. Lúc đó Zhang Yixing định chọn mua một đống kẹo làm quà giáng sinh tặng cho đám học trò đáng yêu của anh. Vừa mở cửa đã nhìn thấy một thiếu niên mặc áo khoác màu trắng, đội thêm một chiếc mũ len cũng trắng nốt ngồi xổm trước kệ hàng. Zhang Yixing cảm thấy, người này nhất định rất tinh thuần vì ngay cả bóng lưng cũng sạch sẽ như thế.

 

Bản tính dụ dỗ con nhà người ta của Zhang Yixing lại phát tác, đi tới bên cạnh cậu bé đó, bắt chước ngồi xổm xuống:

“Thích ăn kẹo lắm, phải không?”

Cậu bé nghiêng đầu nhìn Zhang YiXing, khẽ nở nụ cười, “Thích lắm!”

 

Zhang Yixing không khỏi bội phục khả năng nhìn người của mình. Thanh âm và gương mặt của cậu bé này cũng giống như bóng lưng cậu. Trong veo như nước…

 

Vừa muốn tiếp tục dụ dỗ thì người kia lại đứng dậy đi đến quầy thu ngân. Đang lúc Zhang Yixing còn nhìn theo bóng lưng cậu ngây người thì liền móc tiền ra trả sau đó đi khỏi tiệm.

 

 

 

Sau này Zhang Yixing hỏi Byun Baekhyun, có còn nhớ rõ khung cảnh lúc cả hai gặp nhau không. Byun Baekhyun miệng ngậm kẹo mút hương vải nói “Nhớ kỹ chứ! Xing Xing hyung~ lúc đó em nghĩ anh là người xấu, đến dụ dỗ em…”

 

 

 

 

 

Lần đầu tiên Lu Han nhìn thấy Byun Baekhyun là ở trong một hoạt động biểu diễn đường phố. Oh Sehun kéo tay Lu Han chen vào trong đám người ngay lúc MC trên bục yêu cầu tìm một vị khán giả lên sân khấu tương tác. Khi MC chỉ tay vào bên cạnh Lu Han, anh mới chú ý tới bên cạnh mình là một thiếu niên rất thanh tú. Cậu bé khe khẽ mím môi đi lên sân khấu, có chút xấu hổ mà mở miệng:

“Tôi… hát a…”

 

Một thanh âm sạch sẽ không chứa chút tạp chất truyền vào trong tai Lu Han…

 

Nevermind, I’ll find someone like you.

I wish nothing but the best, for you too.

Don’t forget me, I beg, I remember you said.

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead…..

 

Oh Sehun giật nhẹ tay áo Lu Han, kề sát bên tai anh nói, “Lu hyung~ hát hay thật”

Lu Han nhìn người trên sân khấu, mỉm cười trả lời, “Đúng vậy.”

 

 

 

Sau này Lu Han nói với Byun Baekhyun, “Baekhyun a, lần đầu tiên anh thấy cậu là lúc cậu đang hát. Thật dễ nghe…”

 

Oh Sehun lại bắn bạch nhãn, ghét bỏ mà nhìn Byun Baekhyun. Sớm biết Baekhyun hyung cả ngày quấy rầy Lu hyung, lúc đó em sẽ không khen anh đâu.

 

 

 

 

 

Lại là sau này, khi Byun Baekhyun nói với Park Chanyeol, “Chanyeol~ em rất hạnh phúc. Thượng đế cho gặp được rất nhiều người yêu quý em và em cũng yêu quý họ.”

 

Park Chanyeol mặt đối mặt với Byun Baekhyun nói, “Baekhyun, anh cũng rất hạnh phúc. Bởi vì có em. Byun Baekhyun, có được em tức là có được hạnh phúc. Mất đi em, tức là mất đi sinh mạng này.”

 

 

 

 

 
Câu cuối nguyên văn tiếng Trung rất hay nha~~~ “Biện Bạch Hiền, đắc chi ngã hạnh, thất chi ngã mệnh” TT___________TT

 

Thẻ: , , , , , , ,

4 responses to “[Fanfic] Chúng ta chính là như vậy – Chapter 11 (ChanBaek/HunHan/KrisLay – Trung trường – Ngọt ngược)

  1. sanahouse

    2013/10/15 at 06:16

    Hay wa

     
  2. thefoxvirgo

    2013/11/05 at 21:09

    Hay nà hay
    Chap này ngắn quá a~
    Hóng hớt-ing
    Thôi em bay sang chap 12 đây

     
  3. exoticsvn

    2014/06/10 at 15:40

    Ôi trời ơi câu cuối làm em quắn quéo
    Có được em tức là có được hạnh phúc
    Mất đi em tức là mất đi sinh mạng này ToT
    Đọc mà tan chảy <3

     
  4. Tiểu Bạch-kun

    2015/09/25 at 09:10

    Đắc chi ngã hạnh, thất chi ngã mệnh :'( Ahuhu ~~ thích câu này quá

     

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: